中国でこの覆面マスクは、「フェイスキニ(Face-kini)」と呼ばれ、日焼けや虫やクラゲから身を守るそうです。
海外では、
・これエイリアン?
・太陽光が駄目とかヴァンパイアですか?
・彼女と海行ってもしこの格好だったらショックを受ける。
・これ昔のプロレスラーですか?
・日焼け止め塗ればいいと思うけど。それじゃ駄目なの?
・中国は大気汚染が凄い。街を歩く時も肌を保護する物を身につけたほうがいい。
・過剰すぎるといずれビタミンD欠乏症になりそう。
・欧米でこの格好で歩いていたら銀行強盗かと思われる。
・ここまでして海水浴する意味あるだろうか?
・昆虫やクラゲからも身を守るって、海に行かないほうがいいんじゃないの。
・昆虫やクラゲだけでなく男もよってこないね。
・中国だと白い肌は美人の証でもある。中国じゃいい女は日焼けをしないのが常識。
・中国じゃ白い肌は美しさの一つだよ、日焼けした浅黒い肌は労働者や農民達ということになってる。
・文化の違いって面白い。アジアの国では美白が流行してるが、ヨーロッパや南米じゃ日焼けが流行している。